It’s not often that the head of a U.S. federal agency is given the red carpet treatment on Comedy Central, but for Jon Stewart, it’s to be expected. Lina Khan, chair of the Federal Trade Commission (FTC), appeared on the revamped Daily Show featuring Stewart as host on Monday nights, to hype up the FTC’s work battling…